Almanca İSİM B2 Sıra 14209

das Kaff

ücra kasaba

das Kaff, die Kaffe

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Kaff, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Kaff vs Dorf

köy

“Dorf” (köy), tarafsız bir şekilde küçük ve kırsal bir yerleşim yerini belirtir. “Kaff” (ücra kasaba) da küçük bir yerleşim yeri anlamına gelebilir; ancak günlük dilde kullanılır ve aşağılayıcıdır: Konuşan kişi burayı genellikle ücra veya sıkıcı bulur. “Dorf” kelimesini nesnel bir anlatımda, “Kaff” kelimesini ise bu olumsuz değerlendirmeyi özellikle ifade etmek istediğinde kullan.

Dorf için görsel örnek
Kaff

Für ihn ist der abgelegene Ort nur ein langweiliges Kaff.

Ona göre bu ücra yer sadece sıkıcı bir kasaba.

Dorf

Sie wohnen seit einem Jahr in einem kleinen Dorf auf dem Land.

Bir yıldır kırsalda küçük bir köyde yaşıyorlar.

Kelime sayfasını aç: Dorf

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...