Germană SUBSTANTIV B2 Rang 14209

das Kaff

cătun uitat de lume

das Kaff, die Kaffe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Kaff, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Kaff vs Dorf

sat

Dorf (sat) este o denumire neutră pentru o așezare rurală mică. Kaff (cătun uitat de lume) poate desemna și el o localitate mică, dar este colocvial și peiorativ: de obicei, vorbitorul o consideră izolată sau plictisitoare. Folosește Dorf în mod neutru și Kaff doar dacă vrei să exprimi în mod deliberat această judecată negativă.

Exemplu vizual pentru Dorf
Kaff

Für ihn ist der abgelegene Ort nur ein langweiliges Kaff.

Pentru el, locul izolat este doar un cătun plictisitor, uitat de lume.

Dorf

Sie wohnen seit einem Jahr in einem kleinen Dorf auf dem Land.

Locuiesc de un an într-un sat mic, la țară.

Deschide pagina completă a cuvântului: Dorf

În viața reală

Se încarcă exemplele video...