Allemand NOM A1 Rang 1494

das Kleid

robe

das Kleid, die Kleider

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kleid, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kleid vs Gewand

robe

« Kleid » (robe) et « Gewand » (robe) peuvent tous deux désigner un vêtement long d’une seule pièce. « Kleid » (robe) est le terme courant et neutre, tandis que « Gewand » (robe) a généralement une connotation solennelle, historique ou littéraire. Pour un vêtement ordinaire, parle d’un « Kleid » (robe) et choisis « Gewand » (robe) si tu veux donner cette impression particulière.

Exemple visuel pour Gewand
Kleid

Für die Feier kaufte sie ein langes Kleid.

Elle a acheté une longue robe pour la fête.

Gewand

Für das historische Fest trug sie ein langes Gewand.

Elle portait une longue robe pour la fête historique.

Ouvrir la page complète du mot: Gewand

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…