Allemand NOM B2 Rang 16291

das Lebewohl

adieu / dire adieu

das Lebewohl, die Lebewohle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Lebewohl vs Abschied

adieu / départ

« Abschied » (adieu) peut désigner tout le processus qui consiste à se dire au revoir avant une séparation. « Lebewohl » (adieu) met l’accent sur les paroles d’adieu, surtout avant une séparation longue ou définitive. Pour parler des derniers mots, « Lebewohl » convient ; pour toute la situation, « Abschied » est plus général.

Exemple visuel pour Abschied
Lebewohl

Vor ihrer langen Reise sprach sie am Bahnhof ein leises Lebewohl.

Avant son long voyage, elle a murmuré un discret adieu à la gare.

Abschied

Vor ihrer langen Reise gab es einen bewegenden Abschied am Bahnhof.

Avant son long voyage, des adieux émouvants ont eu lieu à la gare.

Ouvrir la page complète du mot: Abschied

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…