الألمانية اسم B2 الترتيب 16291

das Lebewohl

وداع

das Lebewohl, die Lebewohle

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Lebewohl vs Abschied

وداع / مغادرة

يمكن أن يشير «⁨Abschied⁩» (وداع) إلى عملية التوديع بأكملها قبل الفراق. أما «⁨Lebewohl⁩» (وداع) فيؤكد كلمات الوداع، ولا سيما قبل فراق طويل أو نهائي. يناسب «⁨Lebewohl⁩» عندما يكون المقصود الكلمات الأخيرة، بينما يكون «⁨Abschied⁩» أعم ويصف الموقف بأكمله.

مثال مرئي على Abschied
Lebewohl

Vor ihrer langen Reise sprach sie am Bahnhof ein leises Lebewohl.

قالت في محطة القطار قبل رحلتها الطويلة وداعًا خافتًا.

Abschied

Vor ihrer langen Reise gab es einen bewegenden Abschied am Bahnhof.

كان هناك وداع مؤثر في محطة القطار قبل رحلتها الطويلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Abschied

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...