Allemand NOM B2 Rang 9983

die List

ruse

die List, die Listen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : List, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

List vs Falle

piège

Un «die Falle» (piège) et une «die List» (ruse) peuvent tous deux être liés à la tromperie et au fait de prendre quelqu’un au piège. La «die List» désigne le procédé astucieux ou sournois, tandis que «die Falle» désigne le plan ou la situation dans laquelle quelqu’un se retrouve en difficulté à cause de ce procédé. Utilise «die List» pour le procédé et «die Falle» pour la situation créée.

Exemple visuel pour Falle
List

Mit einer geschickten List brachte der Händler den Kunden zum Kauf.

Le commerçant a utilisé une ruse habile pour convaincre le client d’acheter.

Falle

Der Händler stellte dem Kunden eine Falle, indem er wichtige Kosten verschwieg.

Le commerçant a tendu un piège au client en lui cachant des frais importants.

Ouvrir la page complète du mot: Falle

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…