Allemand NOM B2 Rang 4336

der Mönch

semblable à un moine

der Mönch, die Mönche

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mönch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mönch vs Bruder

frère

Dans une communauté monastique, « Bruder » (frère) et « Mönch » (moine) peuvent désigner la même personne. Ici, « Bruder » souligne que le membre masculin de l’ordre religieux n’est pas prêtre. « Mönch », en revanche, désigne le mode de vie monastique et ne dit rien sur le fait que la personne soit prêtre ou non.

Exemple visuel pour Bruder
Mönch

Johannes lebt als Mönch im Kloster, obwohl er kein Priester ist.

Johannes vit comme moine au monastère, bien qu’il ne soit pas prêtre.

Bruder

Bruder Johannes lebt im Orden und ist nicht zum Priester geweiht.

Frère Johannes vit dans un ordre religieux et n’a pas été ordonné prêtre.

Ouvrir la page complète du mot: Bruder

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…