Germană SUBSTANTIV B2 Rang 4336

der Mönch

călugăresc

der Mönch, die Mönche

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Mönch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Mönch vs Bruder

frate

Într-o comunitate monahală, Bruder (călugăr) și Mönch (călugăr) pot desemna aceeași persoană. Aici, Bruder subliniază că membrul de sex masculin al ordinului nu este preot. Mönch desemnează, în schimb, modul de viață monahal și nu spune nimic despre faptul că persoana este sau nu preot.

Exemplu vizual pentru Bruder
Mönch

Johannes lebt als Mönch im Kloster, obwohl er kein Priester ist.

Johannes trăiește ca un călugăr în mănăstire, deși nu este preot.

Bruder

Bruder Johannes lebt im Orden und ist nicht zum Priester geweiht.

Fratele Johannes trăiește într-un ordin și nu a fost hirotonit preot.

Deschide pagina completă a cuvântului: Bruder

În viața reală

Se încarcă exemplele video...