Allemand NOM A2 Rang 4193

der Nachname

nom de famille

der Nachname, die Nachnamen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Nachname, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nachname vs Familienname

nom de famille

« Nachname » (nom de famille) et « Familienname » (nom de famille) désignent tous deux le nom de famille d’une personne. « Nachname » est le terme le plus courant et le moins formel dans la vie quotidienne, tandis que « Familienname » convient particulièrement dans les contextes officiels. Pour remplir un formulaire, les deux mots sont compréhensibles ; dans une conversation ordinaire, « Nachname » sonne généralement plus naturel.

Exemple visuel pour Familienname
Nachname

Wie ist bitte Ihr Nachname?

Quel est votre nom de famille, s’il vous plaît ?

Familienname

Bitte tragen Sie hier Ihren Familiennamen ein.

Veuillez inscrire votre nom de famille ici.

Ouvrir la page complète du mot: Familienname

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…