Allemand NOM B1 Rang 7945

das Pack

racaille / meute

das Pack

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Pack, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Pack vs Bande

bande

« Die Bande » (bande) désigne un groupe principalement par le fait que ses membres commettent ensemble des actes illégaux ou criminels. « Das Pack » (racaille) peut aussi désigner un groupe criminel, mais exprime surtout un profond mépris pour ces personnes. « Bande » convient pour une description factuelle, tandis que « Pack » exprime un jugement délibérément insultant.

Exemple visuel pour Bande
Pack

Der wütende Ladenbesitzer nennt dieselben Täter ein kriminelles Pack.

Le commerçant furieux traite les mêmes auteurs des faits de racaille criminelle.

Bande

Die Polizei sucht eine Bande, die gemeinsam mehrere Geschäfte ausgeraubt hat.

La police recherche une bande qui a braqué plusieurs magasins ensemble.

Ouvrir la page complète du mot: Bande

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…