Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 7945

das Pack

motłoch / wataha / pakunek

das Pack

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Pack, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Pack vs Bande

banda / bandy

„Die Bande” (banda) oznacza grupę przede wszystkim ze względu na to, że jej członkowie wspólnie zajmują się nielegalnymi lub przestępczymi działaniami. „Das Pack” (motłoch) również może oznaczać grupę przestępczą, ale przede wszystkim wyraża silną pogardę dla tych ludzi. Do rzeczowego opisu pasuje „Bande” (banda), a do celowo obraźliwej oceny „Pack” (motłoch).

Przykład wizualny: Bande
Pack

Der wütende Ladenbesitzer nennt dieselben Täter ein kriminelles Pack.

Wściekły właściciel sklepu nazywa tych samych sprawców przestępczym motłochem.

Bande

Die Polizei sucht eine Bande, die gemeinsam mehrere Geschäfte ausgeraubt hat.

Policja szuka bandy, która wspólnie obrabowała kilka sklepów.

Otwórz pełną stronę słowa: Bande

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...