Allemand NOM B1 Rang 12364

der Pfahl

pieu

der Pfahl, die Pfähle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Pfahl, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Pfahl vs Pfosten

poteau

« Pfosten » (poteau) et « Pfahl » (pieu) peuvent désigner des éléments verticaux d’une clôture ou d’une délimitation. « Pfahl » convient particulièrement lorsque l’élément, souvent pointu, est enfoncé dans le sol. « Pfosten » est plus général et met l’accent sur sa fonction de support vertical ancré, quelle que soit la méthode de fixation exacte.

Exemple visuel pour Pfosten
Pfahl

Für den einfachen Zaun schlagen wir jeden zugespitzten Pfahl direkt in die Erde.

Pour la clôture simple, nous enfonçons chaque pieu pointu directement dans le sol.

Pfosten

Für den Zaun verankern wir jeden Pfosten in einem kleinen Betonfundament.

Pour la clôture, nous ancrons chaque poteau dans une petite fondation en béton.

Ouvrir la page complète du mot: Pfosten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…