Allemand ADJECTIF A1 Rang 9847

pink

rose

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : pink, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

pink vs rosa

rose

« Rosa » (rose) et « pink » (rose) désignent tous deux des mélanges clairs de rouge et de blanc et peuvent se recouper dans la langue courante. « Rosa » paraît généralement plus pâle ou plus délicat, tandis que « pink » désigne souvent une teinte plus vive et plus lumineuse. Choisis « rosa » pour une teinte douce et « pink » pour davantage d’éclat.

Exemple visuel pour rosa
pink

Das Mädchen trägt heute ein pinkes T-Shirt in einem kräftig leuchtenden Farbton.

La jeune fille porte aujourd’hui un tee-shirt rose d’une teinte très vive et lumineuse.

rosa

Das Mädchen trägt heute ein rosa T-Shirt in einem zarten Farbton.

La jeune fille porte aujourd’hui un tee-shirt rose d’une teinte délicate.

Ouvrir la page complète du mot: rosa

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…