Allemand NOM B2 Rang 13774

die Pocke

pustule de variole / cicatrice de variole

die Pocke, die Pocken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Pocke, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Pocke vs Narbe

cicatrice / stigmate

Une « Narbe » (cicatrice) est, de manière générale, une marque visible qui reste après une blessure ou une autre plaie. Dans ce contexte, une « Pocke » (cicatrice de variole) peut désigner plus précisément la cicatrice laissée par une pustule de variole guérie. Utilise « Narbe » de manière générale et « Pocke » seulement si le fait qu’il s’agissait autrefois de la variole est important.

Exemple visuel pour Narbe
Pocke

Viele Menschen trugen noch eine Pocke im Gesicht, nachdem die Krankheit abgeheilt war.

Après la guérison de la maladie, beaucoup de gens avaient encore des cicatrices de variole sur le visage.

Narbe

Nach der Operation blieb eine kleine Narbe an seinem Arm zurück.

Après l’opération, une petite cicatrice lui est restée sur le bras.

Ouvrir la page complète du mot: Narbe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…