Allemand NOM B1 Rang 5446

der Pokal

trophée / coupe

der Pokal, die Pokale

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Pokal, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Pokal vs Cup

coupe / trophée / bonnet

Pour une compétition sportive ou son prix, « Cup » (coupe) et « Pokal » (trophée) peuvent tous deux convenir. « Cup » sonne davantage comme le terme influencé par l’anglais pour désigner la compétition ou le trophée, tandis que « Pokal » est le terme allemand standard. Dans les textes allemands courants, « Pokal » convient généralement mieux ; dans les noms établis, « Cup » est souvent employé.

Exemple visuel pour Cup
Pokal

Unsere Mannschaft nahm gestern den Pokal entgegen.

Notre équipe a reçu le trophée hier.

Cup

Unsere Mannschaft gewann gestern den Cup.

Notre équipe a remporté la coupe hier.

Ouvrir la page complète du mot: Cup

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…