tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 5446

der Pokal

trofeo / coppa

der Pokal, die Pokale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Pokal, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Pokal vs Cup

coppa

Per una competizione sportiva o per il suo premio possono essere possibili sia «Cup» (coppa) sia «Pokal» (trofeo). «Cup» (coppa) suona soprattutto come il termine di origine inglese per la competizione o il trofeo, mentre «Pokal» (trofeo) è il termine tedesco standard. Nei testi tedeschi di tutti i giorni, di solito è più adatto «Pokal» (trofeo), mentre nei nomi fissi si usa spesso «Cup» (coppa).

Esempio visivo per Cup
Pokal

Unsere Mannschaft nahm gestern den Pokal entgegen.

La nostra squadra ha ricevuto ieri il trofeo.

Cup

Unsere Mannschaft gewann gestern den Cup.

La nostra squadra ha vinto ieri la coppa.

Apri la scheda completa: Cup

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...