Allemand ADJECTIF B2 Rang 5445

starr

rigide / fixe

starr – starrer – am starrsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : starr, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

starr vs festgelegt

fixé / se décider

« Festgelegt » (fixé) signifie, pour une procédure, que ses règles ont été définies de manière contraignante. « Starr » (inflexible) qualifie la même procédure d’inflexible et souligne qu’elle peut difficilement être adaptée à de nouvelles situations. Une procédure « festgelegt » n’est donc pas forcément « starr ».

Exemple visuel pour festgelegt
starr

Der Ablauf der Prüfung ist so starr, dass keine Pause verschoben werden kann.

La procédure de l’examen est si rigide qu’aucune pause ne peut être déplacée.

festgelegt

Der Ablauf der Prüfung ist verbindlich festgelegt.

La procédure de l’examen est fixée de manière contraignante.

Ouvrir la page complète du mot: festgelegt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…