Allemand NOM C1 Rang 11423

der Putsch

coup d’État

der Putsch, die Putsche

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Putsch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Putsch vs Coup

coup d’éclat / coup d’État

Putsch (coup d’État) et Coup (coup d’État) peuvent tous deux désigner le renversement violent et illégal d’un gouvernement. Putsch (coup d’État) est le terme allemand le plus courant pour cette tentative de prise de pouvoir, tandis que Coup (coup d’État) a dans ce sens une tonalité davantage journalistique ou internationale. Pour décrire clairement et généralement un tel événement, Putsch (coup d’État) convient le plus souvent.

Exemple visuel pour Coup
Putsch

Der Putsch der kleinen Militärgruppe scheiterte nach wenigen Stunden.

Le coup d’État du petit groupe militaire a échoué au bout de quelques heures.

Coup

Der Coup der kleinen Militärgruppe scheiterte nach wenigen Stunden.

Le coup d’État du petit groupe militaire a échoué au bout de quelques heures.

Ouvrir la page complète du mot: Coup

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…