Allemand NOM A2 Rang 10591

die Teilnehmerin

participante

die Teilnehmerin, die Teilnehmerinnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Teilnehmerin, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Teilnehmerin vs Teilnehmer

participant / abonné

Teilnehmer (participant) peut désigner de manière générale une personne qui participe et s’emploie parfois aussi de manière générique. Teilnehmerin (participante) désigne clairement une femme. Si le sexe n’a pas d’importance ou s’il s’agit d’un groupe mixte, Teilnehmer convient ; pour une femme en particulier, Teilnehmerin est plus clair.

Exemple visuel pour Teilnehmer
Teilnehmerin

Für den Kurs wird noch eine Teilnehmerin für die Frauengruppe gesucht.

Pour le cours, on cherche encore une participante pour le groupe de femmes.

Teilnehmer

Für den Kurs wird noch ein Teilnehmer gesucht, unabhängig vom Geschlecht.

Pour le cours, on cherche encore un participant, quel que soit son sexe.

Ouvrir la page complète du mot: Teilnehmer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…