Allemand ADJECTIF B1 Rang 10028

rötlich

rougeâtre

rötlich – rötlicher – am rötlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : rötlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rötlich vs rothaarig

roux

« rothaarig » (roux) décrit une personne d’après la couleur rouge ou rousse de ses cheveux. « rötlich » (rougeâtre), en revanche, décrit directement une légère nuance de rouge et peut donc se rapporter aux cheveux eux-mêmes. On dit donc une personne rousse, mais des cheveux rougeâtres.

Exemple visuel pour rothaarig
rötlich

Die Haare der Frau wirken im Sonnenlicht rötlich.

Les cheveux de la femme paraissent rougeâtres à la lumière du soleil.

rothaarig

Die rothaarige Frau wartet vor dem Eingang.

La femme rousse attend devant l’entrée.

Ouvrir la page complète du mot: rothaarig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…