Allemand NOM B2 Rang 21333

die Schieflage

situation difficile / inclinaison

die Schieflage, die Schieflagen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schieflage, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schieflage vs Krise

crise

La Krise (crise) et la « Schieflage » (situation difficile) désignent toutes deux une situation difficile ou instable, par exemple dans une entreprise. Une « Schieflage » peut durer plus longtemps et décrire un déséquilibre, tandis qu’une Krise désigne généralement une phase aiguë qui exige une décision urgente. Choisis « Schieflage » pour le problème qui persiste et Krise pour l’aggravation aiguë.

Exemple visuel pour Krise
Schieflage

Wegen seiner finanziellen Schieflage sucht das Unternehmen seit Monaten nach neuen Einnahmen.

En raison de sa situation financière difficile, l’entreprise cherche depuis des mois de nouvelles sources de revenus.

Krise

Wegen der akuten Krise muss das Unternehmen heute über seine Zukunft entscheiden.

En raison de la crise aiguë, l’entreprise doit décider aujourd’hui de son avenir.

Ouvrir la page complète du mot: Krise

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…