alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21333

die Schieflage

situação difícil / inclinação

die Schieflage, die Schieflagen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schieflage, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schieflage vs Krise

crise

“Krise” (crise) e “Schieflage” (situação difícil) designam uma situação difícil ou instável, por exemplo, em uma empresa. Uma “Schieflage” pode durar mais tempo e descrever um desequilíbrio, enquanto uma “Krise” geralmente indica uma fase aguda que exige uma decisão urgente. Escolha “Schieflage” para um problema contínuo e “Krise” para uma situação que se agravou de forma aguda.

Exemplo visual de Krise
Schieflage

Wegen seiner finanziellen Schieflage sucht das Unternehmen seit Monaten nach neuen Einnahmen.

Por causa de sua situação financeira difícil, a empresa procura novas fontes de receita há meses.

Krise

Wegen der akuten Krise muss das Unternehmen heute über seine Zukunft entscheiden.

Por causa da crise aguda, a empresa precisa decidir hoje sobre seu futuro.

Abrir a página completa da palavra: Krise

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...