Allemand ADVERBE C1 Rang 21155

schwerlich

difficilement

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schwerlich vs kaum

à peine

« Wohl kaum » (peu probable) et « schwerlich » (difficilement) expriment tous deux un doute important. « Wohl kaum » est neutre et courant dans la langue de tous les jours ; « schwerlich » est plus soutenu et indique ici une très faible probabilité. « Schwerlich » peut donc convenir dans des textes plus formels.

Exemple visuel pour kaum
schwerlich

Im formellen Bericht heißt es, der Plan werde schwerlich gelingen.

Le rapport officiel indique que le plan a peu de chances de réussir.

kaum

„Der Plan wird wohl kaum gelingen“, sagt Lea im Gespräch.

« Il est peu probable que le plan réussisse », dit Lea au cours de la conversation.

Ouvrir la page complète du mot: kaum

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…