Alemán ADVERBIO C1 Posición 21155

schwerlich

difícilmente

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schwerlich vs kaum

apenas

«Wohl kaum» (difícilmente) y «schwerlich» (difícilmente) expresan dudas fuertes. «Wohl kaum» suena neutral y es habitual en el habla cotidiana; «schwerlich» suena más culto y aquí indica una probabilidad muy baja. Por eso, «schwerlich» puede ser adecuado en textos más formales.

Ejemplo visual de kaum
schwerlich

Im formellen Bericht heißt es, der Plan werde schwerlich gelingen.

El informe formal señala que es muy poco probable que el plan salga bien.

kaum

„Der Plan wird wohl kaum gelingen“, sagt Lea im Gespräch.

«Es muy poco probable que el plan salga bien», dice Lea durante la conversación.

Abrir la página completa de la palabra: kaum

En la vida real

Cargando ejemplos en video...