Allemand ADJECTIF B2 Rang 10648

sekundär

secondaire

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : sekundär, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

sekundär vs weiterführend

secondaire / complémentaire

« Weiterführend » (du second degré) qualifie les écoles que les enfants fréquentent après l’école primaire. « Sekundär » (secondaire) se rapporte de manière plus formelle au niveau correspondant du système éducatif. C’est pourquoi, dans la vie courante, on parle d’une « weiterführende Schule » (école du second degré), tandis que « sekundär » convient plutôt pour situer un domaine de l’éducation.

Exemple visuel pour weiterführend
sekundär

Nach der Grundschule beginnt für Mia der sekundäre Bildungsbereich.

Après l’école primaire, Mia entre dans le secondaire du système éducatif.

weiterführend

Nach der Grundschule besucht Mia eine weiterführende Schule.

Après l’école primaire, Mia fréquente une école du second degré.

Ouvrir la page complète du mot: weiterführend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…