Allemand NOM B2 Rang 5152

der Senat

sénat

der Senat, die Senate

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Senat, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Senat vs Kammer

chambre

« Senat » (formation de jugement) et « Kammer » (chambre) peuvent tous deux désigner une formation de jugement. « Senat » est le terme employé pour une telle division au sein des juridictions supérieures et suprêmes, tandis que « Kammer » peut être le terme correspondant dans les autres tribunaux. Le niveau de la juridiction est donc déterminant, et non l’activité des juges.

Exemple visuel pour Kammer
Senat

Der zuständige Senat des Bundesgerichtshofs verkündet heute sein Urteil.

La formation de jugement compétente de la Cour fédérale de justice rend son jugement aujourd’hui.

Kammer

Die zuständige Kammer des Landgerichts verkündet heute ihr Urteil.

La chambre compétente du tribunal régional rend son jugement aujourd’hui.

Ouvrir la page complète du mot: Kammer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…