tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 5152

der Senat

senato

der Senat, die Senate

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Senat, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Senat vs Kammer

camera

«Senat» (collegio giudicante) e «Kammer» (camera) possono indicare entrambi un collegio giudicante. «Senat» è il termine per una sezione di questo tipo presso i tribunali superiori e le corti supreme, mentre «Kammer» può essere il termine corrispondente presso altri tribunali. È quindi decisivo il livello del tribunale, non l'attività dei giudici.

Esempio visivo per Kammer
Senat

Der zuständige Senat des Bundesgerichtshofs verkündet heute sein Urteil.

Il collegio giudicante competente della Corte federale di giustizia pronuncerà oggi la sua sentenza.

Kammer

Die zuständige Kammer des Landgerichts verkündet heute ihr Urteil.

La camera competente del tribunale regionale pronuncerà oggi la sua sentenza.

Apri la scheda completa: Kammer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...