Allemand ADJECTIF C1 Rang 9398

skrupellos

sans scrupules

skrupellos – skrupelloser – am skrupellosesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : skrupellos, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

skrupellos vs rücksichtslos

impitoyable / sans égards

« rücksichtslos » (impitoyable / sans égards) et « skrupellos » (sans scrupules) décrivent tous deux un comportement qui peut nuire délibérément aux autres. « rücksichtslos » met en avant le mépris concret de leurs besoins, de leurs droits ou de leur sécurité, tandis que « skrupellos » insiste sur l’absence de doute moral et de remords. Choisis « rücksichtslos » lorsque l’accent est mis sur l’effet sur les autres et « skrupellos » lorsque l’accent est mis sur l’absence de scrupules moraux.

Exemple visuel pour rücksichtslos
skrupellos

Der Betrüger handelte skrupellos und zeigte trotz des Schadens kein schlechtes Gewissen.

L’escroc a agi sans scrupules et n’a montré aucun remords malgré les dégâts causés.

rücksichtslos

Der Unternehmer entließ rücksichtslos viele Menschen, ohne ihre Lage zu berücksichtigen.

L’entrepreneur a licencié sans égards de nombreuses personnes, sans tenir compte de leur situation.

Ouvrir la page complète du mot: rücksichtslos

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…