Allemand NOM B1 Rang 18861

das Standbild

statue / image fixe

das Standbild, die Standbilder

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Standbild, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Standbild vs Statue

statue

« Statue » est le terme le plus général pour désigner une figure solide en trois dimensions. Une statue appelée « Standbild » représente plus précisément une personne ou un animal debout. Si la posture debout est importante, « Standbild » convient ; sinon, « statue » suffit.

Exemple visuel pour Statue
Standbild

Vor dem Rathaus steht ein lebensgroßes Standbild des aufrecht stehenden Dichters.

Devant la mairie se trouve une statue grandeur nature du poète debout, bien droit.

Statue

Vor dem Rathaus steht eine Statue des sitzenden Dichters.

Devant la mairie se trouve une statue du poète assis.

Ouvrir la page complète du mot: Statue

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…