Allemand NOM B2 Rang 18862

der Lieblingsort

lieu préféré

der Lieblingsort, die Lieblingsorte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Lieblingsort, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Lieblingsort vs Lieblingsplatz

endroit préféré

« Lieblingsort » (lieu préféré) et « Lieblingsplatz » (endroit préféré) peuvent désigner le même lieu où l’on aime particulièrement être. « Lieblingsort » convient plutôt à un lieu général ou plus vaste, tandis que « Lieblingsplatz » convient plutôt à un endroit précis ou à une place où l’on s’assoit. La distinction n’est toutefois pas fixe.

Exemple visuel pour Lieblingsplatz
Lieblingsort

Der Garten ist mein Lieblingsort, weil ich mich dort besonders wohlfühle.

Le jardin est mon lieu préféré parce que je m’y sens particulièrement bien.

Lieblingsplatz

Die Bank im Garten ist mein Lieblingsplatz, weil ich mich dort besonders wohlfühle.

Le banc du jardin est mon endroit préféré parce que je m’y sens particulièrement bien.

Ouvrir la page complète du mot: Lieblingsplatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…