Allemand NOM B2 Rang 11216

der Taler

thaler / argent

der Taler, die Taler

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Taler, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Taler vs Groschen

avoir le déclic / groschen / petite somme

Les deux mots peuvent désigner une petite somme d’argent ou une somme indéterminée. « Groschen » (petite somme) désigne plutôt une somme très modeste et évoque souvent l’économie, tandis que « Taler » (argent) s’emploie dans un registre familier ou ludique pour parler d’argent. Utilise « Groschen » pour de petites sommes individuelles et « Taler » pour une somme approximative exprimée de manière détendue.

Exemple visuel pour Groschen
Taler

Für den kleinen Eintritt hatte er nur ein paar Taler dabei.

Pour le petit droit d’entrée, il n’avait que quelques sous sur lui.

Groschen

Für den kleinen Eintritt musste er jeden Groschen umdrehen.

Pour payer le petit droit d’entrée, il devait compter chaque centime.

Ouvrir la page complète du mot: Groschen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…