
der Titan
Titan
Dans la mythologie grecque, membre d’une race de dieux géants qui régnaient avant les dieux de l’Olympe.
Kronos war ein Titan und der Vater von Zeus.
Cronos était un Titan et le père de Zeus.
Titan / géant
der Titan, die Titanen
Chargement de ton état enregistré.

Titan
Dans la mythologie grecque, membre d’une race de dieux géants qui régnaient avant les dieux de l’Olympe.
Kronos war ein Titan und der Vater von Zeus.
Cronos était un Titan et le père de Zeus.

géant
Personne d’une force, d’une grandeur, d’une intelligence ou d’une importance exceptionnelle dans un domaine donné.
Goethe gilt als ein Titan der deutschen Literatur.
Goethe est considéré comme un géant de la littérature allemande.

Titan
Plus grand satellite de la planète Saturne.
Die Raumsonde Huygens landete auf dem Saturnmond Titan.
La sonde spatiale Huygens s’est posée sur Titan, le satellite de Saturne.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Titanen |
| Genitiv | des Titanen |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Titan der Titane | die Titanen |
| Akkusativ | den Titanen | die Titanen |
| Dativ | dem Titanen | den Titanen |
| Genitiv | des Titanen | der Titanen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Der Titan » (le Titan) est un nom à déclinaison en n. Cela signifie qu’il prend la terminaison « -en » à l’Akkusativ, au Dativ et au Genitiv singuliers.
Die Götter kämpften gegen die Titanen.
Les dieux se sont battus contre les Titans.
Man erzählt sich Sagen von dem Titanen Prometheus.
On raconte des légendes sur le Titan Prométhée.
Le genre aide à déterminer le sens. « Der Titan » (le Titan), masculin, désigne le personnage mythologique, une personne remarquable ou le satellite. « Das Titan » (le titane), neutre, désigne l’élément chimique, c’est-à-dire le métal.
Dieses Fahrrad hat einen Rahmen aus Titan.
Le cadre de ce vélo est en titane.
Le contexte révèle le sens. Dans la mythologie, il est question de dieux ; en astronomie, du satellite de Saturne ; lorsqu’il s’agit de personnes, de leurs réalisations exceptionnelles dans un domaine comme l’art ou les sciences.
Die Titanen waren die Vorgänger der olympischen Götter.
Les Titans étaient les prédécesseurs des dieux de l’Olympe.
Er gilt als ein Titan der modernen Architektur.
Il est considéré comme un géant de l’architecture moderne.
Die Raumsonde Cassini hat den Mond Titan erforscht.
La sonde spatiale Cassini a étudié le satellite Titan.
Lorsqu’une personne est qualifiée de « Titan » (géant), on utilise souvent le Genitiv ou la préposition « von » (de) pour préciser dans quel domaine elle se distingue. Par exemple : « ein Titan der Wissenschaft » (un géant des sciences) ou « ein Titan auf dem Gebiet der Musik » (un géant dans le domaine de la musique).
Beethoven ist ein Titan der klassischen Musik.
Beethoven est un géant de la musique classique.
géant
« Titan » (géant) et « Gigant » (géant) peuvent tous deux désigner une personne exceptionnellement importante. « Titan » rend plutôt hommage à une performance ou à une importance remarquables, tandis que « Gigant » met davantage l’accent sur la taille, le pouvoir ou l’influence. Utilise « Titan » pour une personnalité exceptionnelle et « Gigant » pour un acteur dominant.

Als Titan der Forschung wurde sie für ihre bahnbrechenden Entdeckungen geehrt.
En tant que géante de la recherche, elle a été honorée pour ses découvertes révolutionnaires.
Der Konzern gilt als Gigant der internationalen Wirtschaft.
Le groupe est considéré comme un géant de l’économie internationale.