Allemand NOM A2 Rang 8105

die Übernachtung

nuitée

die Übernachtung, die Übernachtungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Übernachtung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Übernachtung vs Aufenthalt

séjour / droit de séjour

Lors d’une réservation d’hôtel, un «Aufenthalt» (séjour) peut inclure une «Übernachtung» (nuitée). «Aufenthalt» désigne toutefois l’ensemble de la visite, de l’arrivée au départ, tandis que «Übernachtung» compte précisément la nuit passée sur place. «Aufenthalt» convient donc lorsque la journée et la nuit sont toutes deux incluses.

Exemple visuel pour Aufenthalt
Übernachtung

Für die Reise buchen wir eine Übernachtung von Samstag auf Sonntag.

Pour le voyage, nous réservons une nuitée du samedi au dimanche.

Aufenthalt

Für die Reise buchen wir einen Aufenthalt von Samstagmittag bis Sonntagabend.

Pour le voyage, nous réservons un séjour du samedi midi au dimanche soir.

Ouvrir la page complète du mot: Aufenthalt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…