Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 8105

die Übernachtung

ночёвка

die Übernachtung, die Übernachtungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Übernachtung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Übernachtung vs Aufenthalt

пребывание

При бронировании отеля «der Aufenthalt» (пребывание) может включать «die Übernachtung» (ночёвка). «der Aufenthalt» обозначает всё пребывание — от приезда до отъезда, тогда как «die Übernachtung» конкретно обозначает проведённую там ночь. Поэтому «der Aufenthalt» подходит, когда речь идёт и о дневном, и о ночном времени.

Визуальный пример: Aufenthalt
Übernachtung

Für die Reise buchen wir eine Übernachtung von Samstag auf Sonntag.

Для поездки мы бронируем ночёвку с субботы на воскресенье.

Aufenthalt

Für die Reise buchen wir einen Aufenthalt von Samstagmittag bis Sonntagabend.

Для поездки мы бронируем пребывание с субботы после полудня до воскресенья вечера.

Открыть полную страницу слова: Aufenthalt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...