Allemand ADJECTIF C1 Rang 9850

überschüssig

excédentaire

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : überschüssig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

überschüssig vs überflüssig

inutile

« überflüssig » (inutile) et « überschüssig » (excédentaire) peuvent tous deux s’employer pour quelque chose qui est présent en plus. « überflüssig » le présente comme non nécessaire, tandis que « überschüssig » désigne précisément une quantité qui dépasse la part nécessaire ou consommée. Pour une simple indication de quantité, « überschüssig » convient donc mieux.

Exemple visuel pour überflüssig
überschüssig

Nach dem Abmessen bleibt noch überschüssiges Öl in der Flasche.

Après avoir mesuré la quantité nécessaire, il reste encore de l’huile excédentaire dans la bouteille.

überflüssig

Das zweite Glas Öl ist für dieses Rezept überflüssig.

Le deuxième verre d’huile est inutile pour cette recette.

Ouvrir la page complète du mot: überflüssig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…