tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 9850

überschüssig

in eccesso

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco überschüssig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

überschüssig vs überflüssig

non necessario

«überflüssig» (non necessario) e «überschüssig» (in eccesso) possono entrambi essere usati per qualcosa che è presente in aggiunta a ciò che serve. «Überflüssig» lo valuta come non necessario, mentre «überschüssig» indica precisamente una quantità che supera quella necessaria o utilizzata. Per una semplice indicazione di quantità, è quindi più adatto «überschüssig».

Esempio visivo per überflüssig
überschüssig

Nach dem Abmessen bleibt noch überschüssiges Öl in der Flasche.

Dopo averlo dosato, nella bottiglia rimane ancora dell’olio in eccesso.

überflüssig

Das zweite Glas Öl ist für dieses Rezept überflüssig.

Il secondo bicchiere d’olio non è necessario per questa ricetta.

Apri la scheda completa: überflüssig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...