Allemand ADJECTIF B2 Rang 4681

überflüssig

inutile

überflüssig – überflüssiger – am überflüssigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : überflüssig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

überflüssig vs unnötig

inutile

Les deux mots peuvent indiquer que quelque chose n’est pas nécessaire. « Unnötig » (inutile) nie surtout la nécessité, tandis que « überflüssig » (inutile) suggère souvent en plus qu’il y a déjà trop de quelque chose ou que cela n’apporte aucun avantage supplémentaire. Utilise « unnötig » quand quelque chose n’est tout simplement pas nécessaire, et « überflüssig » quand cet élément semble superflu en tant qu’ajout.

Exemple visuel pour unnötig
überflüssig

Für die kurze Besprechung wäre eine zweite Präsentation überflüssig.

Pour la courte réunion, une deuxième présentation serait inutile.

unnötig

Für die kurze Besprechung ist eine Präsentation unnötig.

Pour la courte réunion, une présentation est inutile.

Ouvrir la page complète du mot: unnötig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…