Allemand ADJECTIF B2 Rang 17184

unbestreitbar

incontestable

unbestreitbar – unbestreitbarer – am unbestreitbarsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unbestreitbar, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unbestreitbar vs offensichtlich

évident / apparemment

Les deux mots décrivent un fait clairement reconnaissable. « Offensichtlich » (évident) souligne qu’on le reconnaît immédiatement, tandis que « unbestreitbar » (incontestable) affirme plus fortement qu’on ne peut raisonnablement le contester. Utilise « unbestreitbar » quand ce qui importe, ce n’est pas seulement le constat, mais aussi l’impossibilité d’avancer un contre-argument.

Exemple visuel pour offensichtlich
unbestreitbar

Die Messdaten zeigen unbestreitbar, dass es in der Nacht geregnet hat.

Les données de mesure montrent sans conteste qu’il a plu pendant la nuit.

offensichtlich

Die nassen Straßen machen offensichtlich, dass es in der Nacht geregnet hat.

Les rues mouillées montrent clairement qu’il a plu pendant la nuit.

Ouvrir la page complète du mot: offensichtlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…