Allemand NOM B1 Rang 12024

der Unfallort

lieu de l’accident

der Unfallort, die Unfallorte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Unfallort, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Unfallort vs Unfallstelle

lieu de l’accident

« Unfallstelle » (lieu de l’accident) et « Unfallort » (lieu de l’accident) désignent tous deux l’endroit où un accident s’est produit. « Unfallstelle » désigne plutôt la zone concernée que la scène précise, notamment quand on y porte secours ou qu’on y mène une enquête. « Unfallort » désigne plus neutrement l’endroit lui-même, par exemple dans un rapport ou pour indiquer un lieu.

Exemple visuel pour Unfallstelle
Unfallort

Die Polizei notierte den Unfallort für den späteren Bericht.

La police a noté le lieu de l’accident pour le rapport ultérieur.

Unfallstelle

Die Rettungskräfte sperrten die Unfallstelle ab und versorgten die Verletzten.

Les secours ont bouclé le lieu de l’accident et soigné les blessés.

Ouvrir la page complète du mot: Unfallstelle

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…