الألمانية اسم B1 الترتيب 12024

der Unfallort

موقع الحادث

der Unfallort, die Unfallorte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Unfallort، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Unfallort vs Unfallstelle

مكان الحادث

تشير «⁨Unfallstelle⁩» (مكان الحادث) و«⁨Unfallort⁩» (موقع الحادث) كلاهما إلى المكان الذي وقع فيه حادث. وتعني «⁨Unfallstelle⁩» المنطقة المتضررة أكثر من المشهد المحدد، ولا سيما عندما تُقدَّم المساعدة أو يُجرى التحقيق هناك. أما «⁨Unfallort⁩» فتذكر المكان نفسه بصورة أكثر حيادًا، مثلما يرد في بلاغ أو في تحديد للموقع.

مثال مرئي على Unfallstelle
Unfallort

Die Polizei notierte den Unfallort für den späteren Bericht.

دوّنت الشرطة موقع الحادث من أجل التقرير اللاحق.

Unfallstelle

Die Rettungskräfte sperrten die Unfallstelle ab und versorgten die Verletzten.

أغلقت فرق الإنقاذ مكان الحادث وقدمت العلاج للمصابين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Unfallstelle

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...