Allemand VERBE B1 Rang 5812

unterstreichen

souligner

unterstreichen – unterstrich – hat unterstrichen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unterstreichen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unterstreichen vs betonen

souligner / accentuer

« betonen » (souligner) et « unterstreichen » (souligner) donnent un poids particulier à une déclaration. Il suffit parfois de dire explicitement quelque chose pour « betonen ». « unterstreichen » désigne souvent un renforcement supplémentaire par des éléments de preuve pertinents, des actes ou d’autres paroles ; toutefois, cet accompagnement n’est pas une condition absolue.

Exemple visuel pour betonen
unterstreichen

Mit aktuellen Zahlen unterstreicht die Chefin, dass eine schnelle Lösung wichtig ist.

À l’aide de chiffres récents, la responsable souligne qu’il est important de trouver rapidement une solution.

betonen

Die Chefin betont, dass eine schnelle Lösung wichtig ist.

La responsable souligne qu’il est important de trouver rapidement une solution.

Ouvrir la page complète du mot: betonen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…