tedesco VERBO B1 Posizione 5812

unterstreichen

sottolineare

unterstreichen – unterstrich – hat unterstrichen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unterstreichen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unterstreichen vs betonen

sottolineare / accentare

Betonen (sottolineare) e unterstreichen (sottolineare) conferiscono particolare peso a un’affermazione. Betonen può consistere semplicemente nel dire qualcosa in modo esplicito. Unterstreichen indica spesso un ulteriore rafforzamento attraverso prove pertinenti, azioni o altre parole; tuttavia, questo elemento di accompagnamento non è una condizione indispensabile.

Esempio visivo per betonen
unterstreichen

Mit aktuellen Zahlen unterstreicht die Chefin, dass eine schnelle Lösung wichtig ist.

Con dati aggiornati, la direttrice sottolinea che è importante trovare rapidamente una soluzione.

betonen

Die Chefin betont, dass eine schnelle Lösung wichtig ist.

La direttrice sottolinea che è importante trovare rapidamente una soluzione.

Apri la scheda completa: betonen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...