Allemand ADJECTIF B1 Rang 13027

unvorbereitet

non préparé

unvorbereitet – unvorbereiteter – am unvorbereitetsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unvorbereitet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unvorbereitet vs spontan

spontané

Lorsqu’un discours est prononcé sans avoir été annoncé longtemps à l’avance, les deux mots peuvent être employés, mais ils mettent l’accent sur des aspects différents. « Spontan » (spontané) décrit la décision non planifiée, tandis que « unvorbereitet » (improvisé) montre que la personne qui parle n’avait ni préparation ni entraînement. Un discours peut donc être prévu spontanément tout en étant préparé.

Exemple visuel pour spontan
unvorbereitet

Sie musste bei der Feier unvorbereitet eine Rede halten.

Elle a dû prononcer un discours à la fête sans aucune préparation.

spontan

Sie entschied sich spontan, bei der Feier eine Rede zu halten.

Elle a décidé spontanément de prononcer un discours à la fête.

Ouvrir la page complète du mot: spontan

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…