الألمانية صفة B1 الترتيب 13027

unvorbereitet

غير مستعد

unvorbereitet – unvorbereiteter – am unvorbereitetsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unvorbereitet، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unvorbereitet vs spontan

عفوي / تلقائي

عندما يُلقى خطاب من دون مهلة طويلة، يمكن استخدام الكلمتين، لكن كل واحدة منهما تؤكد شيئًا مختلفًا. تصف «⁨Spontan⁩» (عفوي) القرار غير المخطط له، بينما توضح «⁨unvorbereitet⁩» (ارتجالي) أن المتحدث لم يكن لديه تحضير أو تدريب. لذلك يمكن أن يُخطط للخطاب بعفوية، ومع ذلك يكون المتحدث مستعدًا له.

مثال مرئي على spontan
unvorbereitet

Sie musste bei der Feier unvorbereitet eine Rede halten.

اضطرت إلى إلقاء خطاب في الاحتفال من دون تحضير.

spontan

Sie entschied sich spontan, bei der Feier eine Rede zu halten.

قررت بعفوية أن تلقي خطابًا في الاحتفال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: spontan

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...