Allemand NOM C1 Rang 13028

das Herzblut

cœur et âme

das Herzblut

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Herzblut, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Herzblut vs Engagement

engagement

«Engagement» (engagement) et «Herzblut» (cœur et âme) peuvent tous deux désigner un grand investissement personnel. «Engagement» peut aussi désigner un investissement concret, actif et fiable. «Herzblut» est plus imagé et souligne que quelqu’un investit en plus beaucoup de passion et un fort attachement affectif dans la cause.

Exemple visuel pour Engagement
Herzblut

Mit viel Herzblut plant Jonas jede Veranstaltung des kleinen Kulturvereins bis ins letzte Detail.

Avec tout son cœur et toute son âme, Jonas planifie chaque événement de la petite association culturelle jusque dans les moindres détails.

Engagement

Mit großem Engagement plant Jonas zuverlässig die Veranstaltungen des kleinen Kulturvereins.

Avec beaucoup d’engagement, Jonas planifie de manière fiable les événements de la petite association culturelle.

Ouvrir la page complète du mot: Engagement

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…