Allemand NOM B2 Rang 4873

die Vereinigung

union / association

die Vereinigung, die Vereinigungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vereinigung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vereinigung vs Verein

club / association

« Verein » (club / association) et « Vereinigung » (association) peuvent désigner une organisation de personnes ayant des objectifs communs. « Verein » met généralement l’accent sur une organisation composée de membres. « Vereinigung » est plus générale et peut aussi désigner un groupement moins structuré ; pour un groupe de membres organisé de manière durable, les deux mots sont souvent possibles.

Exemple visuel pour Verein
Vereinigung

Die Fotografen bilden eine lose Vereinigung für gemeinsame Ausstellungen.

Les photographes forment une association informelle pour organiser des expositions communes.

Verein

Die Fotografen gründen einen Verein mit festen Mitgliedern und regelmäßigen Treffen.

Les photographes fondent un club avec des membres permanents et des réunions régulières.

Ouvrir la page complète du mot: Verein

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…