Allemand ADJECTIF B2 Rang 4872

vorzeitig

précoce / prématuré

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vorzeitig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vorzeitig vs früh

tôt

« Früh » (tôt) et « vorzeitig » (prématuré) désignent tous deux quelque chose qui se produit avant le moment prévu. « Früh » situe le moment de façon neutre et ne nécessite pas de terme fixe. « Vorzeitig » convient particulièrement lorsqu’une conclusion prévue ou habituelle intervient plus tôt que prévu. Utilise donc « früh » de manière générale et « vorzeitig » lorsqu’il existe un plan ou une échéance clairement défini.

Exemple visuel pour früh
vorzeitig

Die Sitzung endete vorzeitig, weil der Vorsitzende krank wurde.

La réunion s’est terminée plus tôt que prévu parce que le président est tombé malade.

früh

Wir gingen früh nach Hause, weil wir müde waren.

Nous sommes rentrés tôt parce que nous étions fatigués.

Ouvrir la page complète du mot: früh

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…