Allemand VERBE B2 Rang 13415

verschießen

rater / épuiser en tirant / se décolorer

verschießen – verschoss – hat verschossen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verschießen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verschießen vs verbrauchen

consommer / s’épuiser

Pour les munitions, les deux verbes peuvent désigner leur consommation complète. « verschießen » (épuiser en tirant) précise que cette consommation a eu lieu en tirant effectivement les munitions, tandis que « verbrauchen » indique de manière générale que la réserve a été épuisée par l’utilisation. Quand le mode de consommation est important, « verschießen » (épuiser en tirant) est plus précis.

Exemple visuel pour verbrauchen
verschießen

Während der Übung verschoss die Einheit ihre gesamte Munition.

Pendant l’exercice, l’unité a épuisé toutes ses munitions en tirant.

verbrauchen

Während der Übung verbrauchte die Einheit ihre gesamte Munition.

Pendant l’exercice, l’unité a utilisé toutes ses munitions.

Ouvrir la page complète du mot: verbrauchen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…