Allemand VERBE B1 Rang 4011

weiterhelfen

aider à avancer

weiterhelfen – half weiter – hat weitergeholfen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : weiterhelfen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

weiterhelfen vs helfen

aider / soulager / se servir

« Helfen » (aider) désigne de façon générale le soutien apporté pour accomplir une tâche ou résoudre un problème. « Weiterhelfen » (aider à avancer) souligne que ce soutien permet de faire un progrès décisif. Lorsqu’une information ou une action fait concrètement avancer quelqu’un, « weiterhelfen » convient particulièrement bien.

Exemple visuel pour helfen
weiterhelfen

Mit dem Hinweis auf die richtige Webseite hilft mir die Kollegin weiter.

En m’indiquant le bon site Internet, ma collègue m’aide à avancer.

helfen

Die Kollegin hilft mir bei der Suche nach dem richtigen Formular.

Ma collègue m’aide à trouver le bon formulaire.

Ouvrir la page complète du mot: helfen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…