
ab
desde
Indica el punto de partida de un movimiento o viaje desde un lugar.
Der Zug fährt ab Berlin ohne Umsteigen nach Hamburg.
El tren sale de Berlín y llega a Hamburgo sin hacer transbordo.
desde
ab + Dativ
Cargando el estado guardado.

desde
Indica el punto de partida de un movimiento o viaje desde un lugar.
Der Zug fährt ab Berlin ohne Umsteigen nach Hamburg.
El tren sale de Berlín y llega a Hamburgo sin hacer transbordo.

a partir de
Indica el momento, la edad o el límite a partir del cual se aplica algo.
Kinder ab sechs Jahren dürfen den Film sehen.
Los niños a partir de seis años pueden ver la película.

desde
Indica el valor mínimo a partir del cual se aplica un precio, una cantidad u otro dato.
Die Eintrittskarten kosten ab zwanzig Euro.
Las entradas cuestan desde veinte euros.

de vez en cuando
De vez en cuando; ocasionalmente.
Ich gehe ab und zu mit meinen Kollegen essen.
De vez en cuando salgo a comer con mis compañeros.
«Ab» (desde) suele ir seguido de Dativ, sobre todo cuando después aparece un artículo o un pronombre. En las expresiones de tiempo sin artículo, la forma suele permanecer sin cambios.
Ab dem nächsten Bahnhof fährt der Zug direkt zum Flughafen.
Desde la próxima estación, el tren va directamente al aeropuerto.
En los horarios y la información sobre viajes, «ab» (desde) suele colocarse directamente delante del nombre de un lugar o una estación. Así se indica el punto de partida de la conexión.
Der Nachtzug ab München erreicht Wien früh am Morgen.
El tren nocturno desde Múnich llega a Viena temprano por la mañana.
Para indicar un momento o una edad, después de «ab» (a partir de) suele aparecer un dato concreto, como una fecha, una hora o un año. Un sustantivo con artículo lleva Dativ.
Ab dem ersten September gilt der neue Fahrplan.
El nuevo horario se aplica a partir del primero de septiembre.
En los anuncios y las ofertas de venta, «ab» (desde) suele colocarse directamente delante de una cantidad de dinero para indicar el precio mínimo posible. La cantidad suele expresarse con «Euro» (euros).
Zimmer gibt es schon ab 75 Euro pro Nacht.
Hay habitaciones desde solo 75 euros por noche.
En «ab und zu» (de vez en cuando), «ab» (desde) forma parte de una expresión fija. Por lo general, la expresión completa puede aparecer en distintas posiciones de la oración, por ejemplo al principio o después del verbo.
Ab und zu besucht sie ihre ehemaligen Nachbarn.
De vez en cuando visita a sus antiguos vecinos.
de / por
En las expresiones de tiempo, «von» (de) y «ab» (a partir de) pueden indicar un comienzo. «Von» suele aparecer con un punto final introducido por «bis» (hasta) o con «an» (en). «Ab» puede aparecer solo delante de la expresión temporal e indica que algo se aplica a partir de ese momento, sin especificar un punto final.

Das Café bleibt ab Montag geschlossen.
El café permanece cerrado a partir del lunes.
Das Café bleibt von Montag bis Freitag geschlossen.
El café permanece cerrado de lunes a viernes.